Referências

 

ASB Kinder- und Jugendhilfe gGmbH, Berlim

ORGANIZAÇÃO SOCIAL/ONG

Logotipo/ilustrações, folder para creche Kibiluga

 

Auguste-Viktoria-Klinikum, Berlim

HOSPITAL

Redação e produção do jornal interno; concepção, realização e atualização da presença na internet (online até 8/2001); diversos materiais (brochura de jubileu, brochura para pacientes, folder, filipetas, handouts e outros impressos) e medidas para a comunicação interna e externa (relações-públicas, trabalho junto à imprensa, publicidade)

 

aquibrasil, Berlim

COMÉRCIO VIA INTERNET

Concepção, realização e desenvolvimento da presença na internet (online 2002 até 8/2010); logotipo, ilustrações, impressos, relações-publicas

 

Bauverein der Kirche Am Hohenzollernplatz, Berlim

ASSOCIAÇÃO

Concepção, realização e desenvolvimento da presença na internet (2009 – 9/2016)

 

Benediktinerkloster Huysburg (Diocese de Magdeburg)

MOSTEIRO BENEDITINO

Concepção, realização e atualização da presença na internet desde 2005, redesign na base de Typo3 CMS online desde julho de 2017 (huysburg.de)

 

Berliner Arbeitsgemeinschaft Tropen- und Reisemedizin

GRUPO DE ESTUDO SOBRE DOENÇAS TROPICAIS

Concepção, realização e desenvolvimento da presença na internet (online até 12/2003); ilustrações

 

Charité – Universitätsmedizin Berlim

CLÍNICA UNIVERSITÁRIA/FACULDADE DE MEDICINA DA UNIVERSIDADE HUMBOLDT DE BERLIM

Trabalho junto à imprensa, folheto informativo sobre a Enfermaria Paliativa; desde 1998 trabalho junto à imprensa para a série de exposições "Vier Jahreszeiten" (Quatro estaçiões) e outros projetos da "Kunst Charité" (Arte Charité)

 

Cura-Betreuungsverein

ORGANIZAÇÃO SOCIAL/ONG

Brochura; folder, logotipo (re-design)

 

Deutsch-Brasilianische Gesellschaft · Sociedade Brasil-Alemanha

Impressos

 

Deutsche AIDS-Gesellschaft (DAIG)

ASSOCIAÇÃO ALEMÃ DE AIDS

Material para o 8. Congresso Alemão de AIDS, 2001

 

Deutsche Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde St. Katharina, Kiev/Ucrânia

PARÓQUIA PROTESTANTE

Logotipo, comunicação visual, cartões postais artisticos e material impresso para as comemorações dos 150 anos da consacração da igreja e dos 240 anos da primeira missa luterana em Kiev

 

Diakoniestation Zehlendorf-West gGmbH

DIACONIA: SERVIÇOS SOCIAIS

Impressos; concepção, realização e atualização da presença na internet (2005 até 12/2010)

 

diálogo ViaArte

Edições (ISSN 1615-6757) – Vol. 1: "Anatomisches Theater: ein Raum-Programm von Inge Mahn", ISBN 978-3-9807294-0-0; Vol. 2: "Annibel Cunoldi, Fundspiegel", ISBN 978-3-9807294-1-9, em cooperação com o Instituto Cultural Italiano, Berlim; Vol. 3: "Bernhard Garbert, Wortstücke", ISBN 978-3-9807294-2-7

 

espérance, Kigali/Rwanda

ORGANIZAÇÃO SOCIAL/ONG

Presença na internet (2012 até 3/2014)

 

Evangelische Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz (EKBO)

IGREJA PROTESTANTE EM BERLIM E BRANDENBURGO

Leporello "Mit dem Evangelischen Religionsunterricht durch das Schuljahr", 1. – 100.000 (2008), 2.ª ed. rev. 101. – 200.000 (2010), 3.ª ed. rev. 201. – 250.000 (2016)

 

Evangelische Kirchenkreise Berlins

DECANATOS PROTESTANTES DE BERLIM

Campanha 2006 de educação religiosa: concepção, realização e atualização de www.religionsunterricht-berlin.de

 

Evangelische Zwölf-Apostel-Kirchengemeinde, Berlim

PARÓQUIA PROTESTANTE

Concepção e produção do jornal da paróquia (2001 até 2005); logotipo; comunicação visual interna e externa; folder informativo; concepção, realização e atualização da presença na internet (2003 até 2006)

 

Evangelischer Friedhofsverband Berlin Stadtmitte

Logotipo, Corporate design, RP, presença na internet (evfbs.de)

 

Evangelischer Kirchenkreis Tempelhof

DECANATO PROTESTANTE

Cartazes, flyer, cartões; apresentão na feira e concresso "Zukunftswerkstatt" da Igreja Evangélica na Alemanha, Kassel 2009

 

Evangelischer Kirchenkreisverband für Kindertageseinrichtungen Berlin Mitte-Nord

Logotipo, Corporate Design, impressos, presença na internet (evkvbmn.de)

 

Geistliches Zentrum für Menschen mit Demenz und deren Angehörige, Berlin

ORGANIZAÇÃO SOCIAL/ONG

Trabalho junto à imprensa/RP, impressos; logotipo

 

Geriatrisch-Gerontopsychiatrischer Verbund Schöneberg

ORGANIZAÇÃO SOCIAL/ONG

Logotipo "Die Goldene Stunde – Menschen mit Demenz begegnen", folder, flyer

 

HandbuchVerlag, Berlim

EDITORA

Handbuch Druck.Medien Berlin.Brandenburg (manual): Concepção, realização e atualização da presença na internet (2000 até 6/2007)

 

HOT + COLD

VAREJO E ATACADO

Logotipo, Corporate Design, RP

 

Innovationsforum Ambulant betreute Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz, Berlin 2003

FORUM SOBRE NOVAS FORMAS DE ACOMPANHAMENTO AMBULATÓRIO PARA PESSOAS COM DEMÊNCIA

Trabalho junto à imprensa

 

Institut für Mikrobiologie und Hygiene, Charité – Universitätsmedizin Berlim

INSTITUTO DA FACULDADE DE MEDICINA DA UNIVERSIDADE HUMBOLDT DE BERLIM

Logotipo; realização e atualização da presença na internet (2001 até 5/2013) e redesign (Typo3 CMS)

 

Katholisches Dekanat Schöneberg-Tempelhof (Erzbistum Berlin)

DECANATO CATÓLICO

Informações para Congresso Ecumênico 2003

 

Kindergesundheitshaus e. V. , Berlim

INSTITUIÇÃO DE UTILIDADE PÚBLICA/ONG DE APOIO À CRIANÇA

Logotipo; brochura; impressos

 

Kirchenkreis Berlin-Schöneberg

DECANATO PROTESTANTE

Realização e atualização da presença na internet, de podcast e mídia social (2003 até 3/2013); brochuras; informações para Congresso Ecumênico 2003

 

Klinikum Neukölln, Berlim

HOSPITAL

Redação e produção do jornal interno; logotipo "KNK kulturell"; folders para uma série de exposições e outros eventos

 

Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg

UNIVERSIDADE

Concepção de uma brochura bilíngüe (imagem institutional) para Clínica da Universidade

 

Memos e. V.

ORGANIZAÇÃO SOCIAL/ONG

Apoio do projeto "Jugend unter dem Hakenkreuz" de JFSB (jungsein-33-45.de); logotipo

 

Mercado Mix e. V., Berlim

ASSOCIAÇÃO DE ARTISTAS E ARTESÃOS

Publicidade

 

Mittwochs-Initiative e. V., Berlim

ORGANIZAÇÃO SOCIAL/ONG

Cartaz, folder, flyer dos eventos por ocasião dos 10 anos de existência em 2002; cartaz por ocasião do Congresso Ecumênico 2003

 

Mobile Fußpflege Simone Gebhard, Nuremberga

SERVIÇO DE SAÚDE E WELLNESS

Logotipo, Corporate Design, RP, presença na internet

 

Nachbarschaftsheim Schöneberg e. V., Berlim

ORGANIZAÇÃO SOCIAL/ONG

Relaunch, ampliação e desenvolvimento da presença na internet (2002 – 2009); ilustrações; concepção e produção dos cadernos com a programação da ONG; "Nachbarschaft erleben" ("vivências na vizinhança"): campanha em 2007 pelo trabalho voluntário (exposição, brochura, internet); folder sobre creches; logotipo (re-design), impressos; produção do livro "Georg Zinner, Nachbarschaftshäuser in ihrem Stadtteil" (capa dura, 372 p.), 2.ª edição ampliada, 2017 (digital, 420 p.)

 

Nachbarschaftsheim Schöneberg Pflegerische Dienste gGmbH, Berlim

SERVIÇOS SOCIAIS

Brochura, folder; Campanha em 2007 pelo trabalho voluntário de visitatação de pessoas com demênçia (diversos trabalhos); Hospício Schöneberg-Steglitz: newsletter, impressos para fundraising; brochura (imagem institutional) 2011

 

PBAM Therapeutische Arbeitsgemeinschaft, Berlim

GRUPO DE TRABALHO TERAPÉUTICO/ONG

Logotipo; comunicação visual; folders e outros impressos

 

Psychosoziale Arbeitsgemeinschaft Schöneberg, Berlim

GRUPO DE TRABALHO PSICOSSOCIAL/ONG

Concepção e produção "Wegweiser Suchtkrankenhilfe" (brochura/manual, ISSN 1615-0244)

 

Scharwieß, Maria

CANTORA, ORGANISTA E COMPOSITORA

Concepção, realização e desenvolvimento da presença na internet (2005 – 8/2016)

 

Speciosa Presentes da natureza

VAREJO E ATACADO

Logotipo, Corporate Design, Website, Impressos, RP

 

Stiftung St. Matthäus, Berlim

FUNDAÇÃO CULTURAL

Material de propaganda, folder "Kunst im Kirchturm"

 

Tageszentrum Tempelhof gGmbH

ORGANIZAÇÃO SOCIAL/ONG

Website Café Q43

 

Theodor-Wenzel-Werk e. V., Berlim

ORGANIZAÇÃO SOCIAL/ONG

Corporate Design, logotipos, impressos; concepção, realização e atualização da presença na internet (2005 até 12/2010); relações-publicas; website "Villa Waldhaus" (2005 até 12/2010); campanha em 2008 de cuidados para os idosos: mídia e diversos trabalhos (radio spots, propaganda externa, print etc.)

 

TrokkenPresse Verlag, Berlim

EDITORA

Livro "Niemals vergessen, wo ich herkomme" (ISBN 978-3-9813253-0-0): design/tipografía e produção

 

Verbund evangelischer Kindertagesstätten im Kirchenkreis Berlin-Schöneberg

ORGANIZAÇÃO SOCIAL

Brochura, folder

 

viaarte.de

Documentação na internet dos artistas: Annibel Cunoldi, Bernhard Garbert, Yolanda Freyre, Grupo Opus 6 (Avancini, Dias de Sá, Freyre, Lessa, Passos), Werner Klotz, Inge Mahn, Tetsuro Ryuzaki, Suikô Shimon, Qin Yufen (online 2000 até 7/2017)

 

Vivantes Netzwerk für Gesundheit GmbH, Berlim

REDE PARA SAÚDE

Relações-públicas para as hospitais Neukölln e Auguste Viktoria

 

von Bodelschwinghsche Anstalten, Bethel/Bielefeld

INSTITUIÇÕES SOCIAIS

Brochuras e presença na internet (textos e redação) para as clínicas e institutos do hospital Krankenanstalten Gilead gGmbH

 

ZIK zuhause im Kiez GmbH

ORGANIZAÇÃO SOCIAL/ONG

Vídeo/DVD por ocasião do 10.° aniversário do projeto "Betreutes Gemeinschaftswohnen Dessauer Straße"

 

 

APOIO

 

130 Jahre Zwölf-Apostel-Kirche 1874–2004

Evangelische Zwölf-Apostel-Kirchengemeinde, Berlin

CONSAGRAÇÃO DA IGREJA – 130.° ANIVERSARIO

Diversos materiais e medidas para a comunicação externa

 

Agenda Mulher

Apoio e distribuição na Alemanha de uma agenda brasileira, 1999. Em parceria com a Editora Meio-Mundo Ltda., Rio de Janeiro.

 

huysburg.de

Benediktinerkloster Huysburg (Diocese de Magdeburg)

MOSTEIRO BENEDITINO

Presença na internet: concepção e realisação (2005)

 

Jubileu em 2007 de Paroquia Protestante Alemã Santa Catarina em Kiev/Ucrânia

Logotipo, comunicação visual e material impresso para as comemorações dos 150 anos da consacração da igreja e dos 240 anos da primeira missa luterana em Kiev

 

Kibiluga Kindertagesstätte Bissingzeile, Berlin

CRECHE MULTICULTURAL

Logotipo/ilustrações

 

Terra à Vista – 500 anos de Brasil

Exposição. Embaixada do Brasil e Galerie Debret, Paris, 1999. Presença na internet.

 

Toki o amu (Time Weaving)

Dentro do programa oficial "Japan in Deutschland" (Japão na Alemanha, 1999 – 2000) e da série de exposições "Vier Jahreszeiten" (Quatro Estações) da "Kunst Charité" (Arte Charité), Berlim, 1999. Trabalho junto à imprensa, presença na internet, diversos impressos.

 

 


marca registrada

Signet diálogo